Tel qu' annoncé il y a deux jours , j'ai le plaisir de vous présenter les premières lettres choisies par mon ami Pietro ' Perché ' Pendente , chroniqueur au Profumo del Cuore , un magazine people italien .
Les lettres choisies ne représentent qu'une partie du courrier expédié par des gens intéressés par la montagne : une ou deux fois par mois , je ferai la traduction d'autres lettres . Je suis convaincu que plusieurs d'entre vous seront intéressés par ces fenêtres entrouvertes sur la vie de parfaits inconnus .
Naturellement , toutes les lettres choisies proviennent de la péninsule italienne . Vous ne pouvez donc connaitre les acteurs de ces petites drames amoureux ! Et les conseils de Pietro sont des opinions personnelles qui ne concernent que les personnes concernés par la question .
En espérant que vous apprécierez !
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Pietro ‘Perché’ Pendente #1
- Mon nouveau copain est un grimpeur . Je l’ai invité à dîner chez mes parents et il n’a pas cessé de parler de 6 , de 7 et de 8 suivis de lettres … puis il a terminé la soirée en escaladant la bibliothèque de mon père pour illustrer ce qu’il nomme un ‘départ assis’ ! Mon père l’a pris au collet , il a ouvert la porte d’entrée et l’a sorti en lui donnant un coup de pied dans le derrière en disant que c’était là le seul ‘ départ assis ’ qu’il méritait !! Monsieur Pendente , notre relation a-t-elle un avenir ? Alessandra Rinvio
Mademoiselle Rinvio … Je déteste être le porteur de mauvaise nouvelle … croyez-moi , cette relation ne mène à rien et il vaut mieux oublier ce copain . Non seulement ses manières à table sont détestables – votre mère a dû croire qu’il parlait de centimètres – mais , en escalade , le départ assis n’est utilisé que par les gens de peu d’envergure , ceux qui voient des difficultés où il n’y en a pas . Votre relation était vouée à l’échec : remerciez le pied de votre père pour moi !
- Monsieur Pendente , je grimpe et je vis avec mon amoureux depuis deux ans maintenant … Ces six derniers mois , il me donne toujours plus de mou . Je grimpe , je grimpe , et en arrivant au point , je m’aperçois que j’ai beaucoup de mou dans la corde . Tellement que j’ai chuté à quelques reprises , perdant ensuite tous mes moyens ! Vous avez une solution ? Milvia Fettuce
Ma chère Milvia , vous n`êtes pas la seule ! A force de grimper avec la même partenaire , plusieurs grimpeurs prennent leurs compétences pour acquis et se soucient peu de conserver de la tension dans leur matériel dynamique . C’est pourquoi je conseille toujours de d’avoir plusieurs partenaires de cordée . Sinon , dans le pire des cas , essayez les huitres au déjeuner .
- Notre Club de grimpe voudrait tenter l’escalade traditionnelle sur coinceurs mais , dans notre région , en Ligurie , nous ne trouvons pas de falaises appropriées à cette pratique ! Une idée ? Roberto Chiodi
Je connais bien votre région , mon cher Roberto ! Effectivement , il existe peu de spots favorables à l’escalade sur coinceurs . Pas de ligne de fissures , pas de trous dans le rocher … Alors soit vous allez dans les Alpes , soit vous vous présentez à l’établissement de Madame Allegra Manico , Via Salciccia 99 , La Spezia . Son personnel saura vous aider dans vos recherches
- Je fréquente une salle d’escalade depuis quelque temps et il y a un groupe de grimpeuses , charmantes à souhait , que je voudrais bien approcher . Je les salue , je leur donne des conseils mais je n’arrive pas à aller plus loin . J’ai besoin d’aide ! Paolo Gancio
Je ne peux que te donner un conseil , Paolo : la prochaine fois que tu vas grimper en salle , laisse ton épouse à la maison ! Je crains qu’elle ne soit comme le sixième doigt de la main …
- Monsieur Pendente ! Je suis tellement découragée … J’ai séjourné , lors d’une course en montagne , au Refugio X . Durant la nuit , il y a eu une partouze dans ma chambrée , en pleine noirceur , moi et trois hommes ! Le lendemain , au réveil , plus personne … Or voilà , monsieur Pendente … je suis enceinte !!! Il n’y a eu que cette fois-là … or je veux garder l’enfant mais j’aimerais qu’il ait un père … comment faire pour retrouver le groupe en question ? Ces trois hommes … Vaporetta Sedano
Je suis de tout cœur avec toi , Vaporetta ! J’ai déjà vécu la même aventure … non , pas ‘ la cigogna ’ mais la partouze …! Il est facile de trouver le père de ton enfant … les grimpeurs vont par cordée c’est à dire deux individus … s’il y en avait un troisième , c’est nécessairement le … gardien du refuge !!!! Et c’est sans doute lui qui était à court de condoms : il n’est ravitaillé qu’aux deux semaines . Le père de ton enfant à naître , Vaporetta , c’est le gardien du Refugio X… Je te souhaite des années de bonheur .
- Je passe des heures devant l’écran de mon ordinateur depuis que j’ai découvert les vidéos de compétitions d’escalade ! Il y a toutes ces grimpeuses avec des derrières à faire rêver . On ne les voit que de dos , ces filles … on peut dire qu’elles ont du culot de se montrer comme ça . Tous mes amis disent que je suis en train de gâcher ma vie . Mais je veux m’en sortir !!! Que faire ??? Massimo Fondare
Je ne vois qu’une solution , Massimo : remonte ton pantalon , sors de ta chambre et rends-toi à la salle d’escalade la plus proche . Prends un cours d’escalade , apprends à assurer correctement et , quand tu auras les compétences requises , donne ton nom comme bénévole pour la première compétition au calendrier . On va te placer comme assureur : on commence tous par là … tu vas pouvoir vérifier les nœuds des grimpeuses et les parer au départ . Tu en auras plein les yeux lors de ces départs – et quelquefois les mains ! En prime , tu épargnes sur ton forfait internet !!!
Flux RSS